¿Qué son los girlfriend jeans y cómo llevarlos? / What are girlfriend jeans and how to style them?

black sandals and bag hm

¡Es momento de romper con nuestros novios!

Este año hemos asistido a una batalla de sexos donde ya ha habido un claro vencedor.

Si el año pasado todo giraba entorno a los boyfriend jeans, pantalones inspirados y diseñados según los jeans de hombre, este año algo ha cambiado. Las curvas femeninas han comenzado a reclamar su lugar en los diseños de los jeans y han conseguido ganar la batalla de sexos con esto el estilo girlfriend.

It’s time to break up with our boyfriends!

This year we have witnessed a battle of sexes where there has already been a clear winner.

Last year it was all about the boyfriend jeans, pants inspired and designed from man’s jeans,this year something has changed. Feminine curves have begun to claim their place in the designs of jeans and have won the battle of the sexes with the girlfriend style.

look otoño tendencias moda blog

Este estilo resalta las cualidades de mujer sutilmente con un diseño más ajustado que los boyfriend jeans, pero sin llegar al exceso de los pantalones de pitillo. El diseño suele ser alto en la cintura y recto en las piernas, dibujando una mujer segura de su cuerpo, sin necesidad de prescindir de la comodidad.

This style highlights woman qualities gentler than boyfriend jeans and are less tighter than skinny jeans. It’s a tighter design on the legs and back. High waist design and straight legs design draws a confident woman of her body without leaving comfort aside.

urban look 2014 grey white

Las tres claves para llevar unos girlfriend jeans

Three keys to style girlfriend jeans

  • A diferencia de los pantalones boyfriend, este estilo de jeans es más sencillo de combinar tanto con calzado con tacón como plano. Si buscas un look de noche arreglado, recomiendo llevar unas sandalias de tiras clásicas o llamativas para que resalten. Por otro lado, si prefieres un look casual sin perder ni una pizca de estilo, puedes elegir unas bailarinas o zapatillas.
  • Para llevarlos con un toque cool esta primavera, escoge un modelo de jeans con los bajos deshilachados, o bien, dobla el bajo para que queden justo por encima del tobillo. Así conseguirás un look más fresco ideal para primavera y verano.
  • Por último, puedes combinarlos tanto con camisas, tops o camisetas, dependiendo del resto del look y la ocasión. Si has elegido un modelo con la cintura alta podrás combinarlo con crop tops para tus looks más veraniegos.
  • Unlike boyfriend pants, this style of jeans is easier to combine with both heeled and flat shoes. If you want a night look, I recommend wearing classic sandals, or wear colorful sandals for a bold look. On the other hand, if you prefer a casual look without losing style, you can wear a pair of flats shoes or sneakers.
  • To get a cool touch for this spring, you can choose a model with frayed jeans, or you can turn the trousers up above the ankle. Thus we get a fresher look ideal for spring and summer.
  • Finally, you can combine them with both shirts, tanks, and tops depending on the look and occasion. If you have chosen a high waist model, you can combine them with crop tops for your most summery looks.

Conoce las últimas tendencias de moda y propuestas de looks fáciles de combinar.

Discover the lastest fashion trends and easy outfit proposals to wear.

2 comentarios

  1. Mar
    Marzo, 2016

    Hace un par de años me compré unos boyfriends y fueron un descubrimiento! No me los quitaba!! Este año probaré los girlfriends 🙂 Gracias por el post!

    Responder

Deja tu comentario

Tu correo electónico no será publicado. Los campos obligatorios estan marcados con un *



Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies