DIY: Regalos para invitadas a baby shower / Baby shower favors

diy regalos invitadas baby shower favors blog

Hace unos días publiqué un post sobre mi fiesta baby shower en Glamour. ¡Fue divertidísimo y me sentí muy feliz!

Si visteis el post o me seguís por Instagram (@fashioninthestreet), en una de las fotos os mostré los regalos que preparé para las invitadas al evento. Para agradecer a todas mis amigas que asistieron, preparé unos paquetes decorados con mucho cariño y llenos de bombones. Estos paquetes los personalicé para darle un toque de baby shower de niña, pero si necesitáis que sean para niño únicamente tenéis que elegir un color azul claro.

A few days ago I published a post about my baby shower party in Glamour.It was hilarious and I was really happy!

If you saw the post or follow me on Instagram (@fashioninthestreet), in one of the photos I showed the baby shower favors that I prepared for the guests. To thank all my friends who attended, I decorated packages with lots of love and full of chocolates. I customized these packages for a girl baby shower, but you can change the colors if you expect a boy.

Sigue leyendo

Los jeans se vuelven blancos / Jeans turn into white

susana ares glamour blogger

Los looks con tejidos denim están super de moda. Esta temporada la tendencia va más allá y ahora los jeans más trendy muestran su lado más puro volviéndose blancos.

Los jeans en color blanco son un must en tu armario ahora que llega el buen tiempo. Si todavía no tienes unos, mi recomendación es que elijas unos con el largo por el tobillo. Son válidos tanto para looks casual como para looks de noche, dependiendo de cómo los combines. Recuerda que si añades zapatos de tacón conseguirás un look más arreglado y tus piernas se verán más largas y estilizadas. Aquí te muestro cómo los he combinado de forma sencilla y refrescante.

Denim looks are super trendy. This season the trend goes further and now the trendiest jeans show their purest side turning into white.

White jeans are a must in your closet now that the warm weather is here. If you do not have one, my recommendation is to choose an ankle-long one. They are valid for both casual and night looks, depending on how you combine them. Remember that if you wear heels, the look will be more formal and your legs will look longer. Here I show how I combined them in a refreshingly and simple look. Sigue leyendo

Trend alert: faldas con aberturas para la primavera / wrap skirts for spring

falda abertura wrap skirt fashion trends 2015

Una nueva tendencia se está empezando a hacer hueco en tiendas y en looks street style. Lo último que está de moda son las faldas con aberturas para lucir pierna esta primavera y verano en tus looks. Solo apto para aquellas dispuestas a lucir pierna, esta tendencia viene cargada de sensualidad. Apúntate a esta tendencia que podrás vestir en múltiples ocasiones.

Para tus looks de oficina, elige faldas lápiz con rajas más discretas, combinadas con camisas, blazers y unos bonitos zapatos stilettos. ¡Te verás super femenina y profesional para tu look de oficina! También, puedes llevar esta tendencia en tus looks de noche junto a un crop top o top ajustado y unas sandalias que realcen tus piernas. Por último, para tus looks casual crea un estilo más relajado, combinando la falda con una camiseta o top junto a unas sandalias planas.

Toma nota de esta tendencia super versátil con algunas de las faldas que ya puedes comprar de tus marcas favoritas.

A new trend is starting to make an impression in stores and street style looks. The last fashion hit are skirts with openings to show off legs for this spring and summer. Only suitable for those willing to show leg, this trend is full of sensuality. Jump into this this trend that you can wear on multiple occasions.

Sigue leyendo

Color explosion office look

susana ares fashion blogger A medida que avanza el embarazo y crece la barriga, vestirse se convierte en un reto diario, sobre todo si se quiere buscar un look para una ocasión concreta, como por ejemplo un look de oficina para embarazadas. Si estás cansada de los outfits de oficina oscuros y aburridos, mi propuesta de hoy se compone de un look business casual alegre y primaveral apto para embarazadas como para no embarazadas. En esta propuesta, he añadido al look colores vibrantes, manteniendo el estilo profesional necesario para ir al trabajo. ¡Ya no hay excusa para no vestir con colores primaverales también en la oficina!

As pregnancy advances and the belly grows, dressing becomes a daily challenge, especially if you want to find a look for a specific occasion, such as an office look for pregnant women. If you’re tired of dark and boring office outfits, my proposal today include a business casual look, cheerful and perfect for the Spring. It also works both for pregnant and non-pregnant women. In this proposal I have included vibrant colors, while maintaining a professional style needed for the workplace. No more excuses to not wearing spring colors in the office! Sigue leyendo

4 productos de belleza imprescindibles para embarazadas / 4 essential beauty products for pregnant women

productos belleza imprescindibles embarazada blog

Con el embarazo nuestro cuerpo sufre cambios y por ello debemos hacer algunos ajustes a la hora de usar productos de belleza. También debemos identificar cuáles son los productos que nos harán sentir mejor y más guapas con nuestro nuevo aspecto. Para ello, hoy os muestro mis cuatro productos infalibles para estar guapas durante los cambios que se producen en el embarazo.

During pregnancy our body undergoes changes and therefore we must make some adjustments when using beauty products. Also, we need to identify what are the products that will make us feel better and more beautiful with our new look. To achieve this, today I show you my four essential products to be pretty during all the changes that happen during pregnancy.

Sigue leyendo

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.650 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: